{"product_id":"bague-medaille-de-saint-benoit-double-face-argent-925","title":"Dubbelzijdige ring met medaille van Sint-Benedictus - 925 zilver","description":"\u003ch3\u003e\u003cem\u003eDubbelzijdige medaille van Sint Benedictus - 925 zilver\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(121, 28, 125);\u0026gt;\u0026lt;em\u0026gt;Exclusief, authentiek en zeldzaam model\u0026lt;\/em\u0026gt;\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;Veel meer dan een eenvoudig religieus motief: de \u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;medaille van Sint Benedictus\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt; draagt al eeuwenlang een traditie van geloof, gebed en bescherming met zich mee.\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;Deze ring van \u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;925 zilver\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt; biedt een bijzonder verfijnde interpretatie: de brede ovale plaat toont aan de buitenzijde het beeld van \u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;Sint Benedictus van Nursia\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;, terwijl de binnenkant van de ring de andere zijde van de beroemde medaille onthult, met het kruis van Sint Benedictus en de traditionele inscripties.\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;Een echte \u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;dubbelzijdige medaille die in het sieraad is geïntegreerd\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;.\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;De structuur van de ring is aan de zijkanten ruimerwijs \u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;openwerkend uitgevoerd\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;, waardoor het zilver kan 'ademen' en de aanwezigheid van de plaat in balans wordt gebracht. De bewust zwart gemaakte delen laten het reliëf van de heilige, het kruis en de Latijnse inscripties bijzonder nauwkeurig uitkomen.\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;h3\u0026gt;\u0026lt;span style=\" color: rgb\u003eSint Benedictus en de benedictijnse traditie\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGeboren in Nursia rond het einde van de 5e eeuw, \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSint Benedictus\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e is een van de belangrijkste figuren van het westerse monnikendom.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAls monnik en later abt, onder meer oprichter van het klooster van \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMont-Cassin\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, schreef hij de \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eRegel van Sint Benedictus\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, bedoeld om het kloosterleven te organiseren rond gebed, gehoorzaamheid, arbeid, nederigheid en gemeenschapsleven. Zijn Regel zou een aanzienlijke invloed hebben uitoefenen op het westerse monnikendom en op de spirituele geschiedenis van Europa.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDe benedictijnse erfenis blijft vandaag de dag levend door de vele congregaties en gemeenschappen van de benedictijnse familie.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDe voorzijde - Sint Benedictus\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOp de traditionele voorzijde van de medaille verschijnt \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSint Benedictus, die het kruis in zijn rechterhand en zijn Regel in zijn linkerhand houdt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAan zijn zijde worden traditioneel twee gebeurtenissen uit zijn leven afgebeeld: de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003evergiftigde beker\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, die brak toen hij het teken van het kruis maakte, en de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eraaf die het vergiftigde brood meenam\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, dat voor hem bestemd was.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRondom Sint Benedictus staat:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(117, 9, 134);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEius in obitu nostro praesentia muniamur\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e« Mogen wij door zijn aanwezigheid versterkt worden op het uur van onze dood. »\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSint Benedictus wordt inderdaad traditioneel aangeroepen als patroon van een goede dood.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDe achterzijde — Het kruis van Sint Benedictus\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAan de binnenkant van deze ring verschijnt de achterzijde van de medaille, gedomineerd door het \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ekruis van Sint Benedictus\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDe letters eromheen vormen geen mysterieus decor: elk deel behoort tot een oude Latijnse gebedsformule.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eC.S.P.B.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCrux Sancti Patris Benedicti\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eKruis van onze heilige vader Benedictus.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOp het kruis:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eC.S.S.M.L.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCrux Sacra Sit Mihi Lux\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eLaat het Heilige Kruis mijn licht zijn.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eN.D.S.M.D.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNon Draco Sit Mihi Dux\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eLaat de draak niet mijn gids zijn.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDaarna, rondom de medaille:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eV.R.S.N.S.M.V.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVade Retro Satana, Nunquam Suade Mihi Vana\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eGa terug, Satan; raad mij nooit je ijdelheden aan.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eS.M.Q.L.I.V.B.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSunt Mala Quae Libas, Ipse Venena Bibas\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eWat je aanbiedt is slecht; drink zelf je gif.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen slotte verschijnt bovenaan:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePAX - Vrede\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEen motto dat al eeuwenlang met de benedictijnse traditie wordt geassocieerd. Deze inscripties vormen een oud Latijns gebed om het kwaad af te wijzen, dat met de medaille van Sint Benedictus wordt geassocieerd.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDe medaille wordt in de christelijke traditie dus niet beschouwd als een talisman of een magisch voorwerp: hij wordt gedragen als \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eteken van geloof\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, een oproep tot Gods zegen en bescherming, in het bijzonder door de bemiddeling van Sint Benedictus. De benedictijnse Orde herinnert bovendien eraan dat hij op het lichaam gedragen of in huis, het voertuig of op de werkplek kan worden bewaard met deze intentie.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e925 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ezilver\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDubbelzijdige \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emedaille van Sint Benedictus\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBeeld van Sint Benedictus aan de buitenzijde\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKruis en inscripties van de medaille van Sint Benedictus aan de binnenkant\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOpenwerkende zijkostructuur\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContrastafwerking en zwart gemaakte details\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInspiratie uit de benedictijnse traditie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eChristelijk sieraad met een sterke symbolische dimensie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e« Laat het Heilige Kruis mijn licht zijn, laat de draak niet mijn gids zijn. »\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGeleverd in een geschenkdoos van het merk met een tinembleem.  \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Templar Soul","offers":[{"title":"54","offer_id":57323180163412,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":57323180196180,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59","offer_id":57323180228948,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"62","offer_id":57323180261716,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1941\/0143\/files\/StBenoitNEWBagueOct1.jpg?v=1790625495","url":"https:\/\/templarsoul.online\/nl\/products\/bague-medaille-de-saint-benoit-double-face-argent-925","provider":"Templar Soul","version":"1.0","type":"link"}